- 相關推薦
Stitch Together:縫合,凝聚
2004年10月11日,以色列議會投票表決,拒絕接受總理沙龍在議會上發(fā)表有關從加沙地帶撤離計劃的講話,盡管這次表決并沒有實質約束力,但卻表明了沙龍的單邊行動計劃在國內遭遇的嚴重阻力。但真正讓沙龍頭痛的是單邊行動計劃通過之后聯合政府的穩(wěn)定性問題,目前他繼續(xù)為此作出進一步努力。
外電報道如下:
Israeli Prime Minister Ariel Sharon was stepping up his efforts to stitch together a new governing coalition Tuesday after his Gaza pullout plan suffered an embarrassing reverse in Parliament.
Stitch together表示“縫合,用針或線固定在一起”,在此指凝聚新聯合政府內部的不同黨派勢力。此外,stitch還可表示“縫綴,裝飾”,例如:The sky was stitched with stars.(天空綴著星星。)而俚語in stitches表示“無節(jié)制地笑”。
按照沙龍?zhí)岢龅挠媱,以色列將?005年從加沙地帶21個猶太定居點和約旦河西岸4個定居點撤出,但這個計劃遭到以國內右翼勢力的強烈反對。以色列議會將在本月25號就該單邊計劃進行表決。
【Stitch Together:縫合,凝聚】相關文章:
難以縫合的傷口的護理03-25
凝聚的作文08-07
凝聚的作文12-23
凝聚的作文03-07
凝聚優(yōu)秀作文03-27
關于凝聚的作文07-26
凝聚優(yōu)秀作文03-03
關于凝聚作文08-22
凝聚的作文(精)12-15
凝聚的力量作文12-15