- 相關推薦
春節(jié)習俗英語版作文（精選15篇）
在平平淡淡的日常中，許多人都有過寫作文的經歷，對作文都不陌生吧，借助作文可以提高我們的語言組織能力。你所見過的作文是什么樣的呢？下面是小編為大家整理的春節(jié)習俗英語版作文，歡迎大家分享。
春節(jié)習俗英語版作文 1
The Happy Spring Festival
Spring festival is on the first day of the first lunar month.Chinese people most like the Spring Festival.
During Spring Festival,Chinese people like having meals with their families,playing fireworks in the open air.My sisters and I played fireworks on that day.
We had many fireworks.They were very beautiful.They were running into the sky and breaking into pieces.
They looked like flowers in the sky.We were very happy and excited.After that,I made a wish.
I hope that,we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
I enjoy the festival very happy.
翻譯：
春節(jié)是在第一個月的第一天，中國人最喜歡春節(jié)，在春節(jié)期間，中國人喜歡和自己的家人一起吃飯，一起放焰火在空曠的'地方。
在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火，我們有很多的焰火，它們非常漂亮，它們升上天空并且使一些地方變得很亮，在天空中,它們看起來像是花。
我們很高興也很興奮.在這之后，我許了一個愿，我希望,在來年，我們能夠高高興興并且擁有健康的生活，還有每一個人在我們家庭里都可以開開心心。
我感到在這個節(jié)日里非常高興。
春節(jié)習俗英語版作文 2
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year， end in the 15th day of lunar New Year， also is the Lantern Festival.
During the Spring Festival， people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house， put on all kinds of colored clothes， often visit friends and relatives or together eat dumplings， fish， meat and other delicious food.
The children are looking forward to receiving red envelope money， and together they play each other the fireworks， with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities， CCTV will held the grand Spring Festival gala.
春節(jié)習俗英語版作文 3
today, the campus held a grand qingyuan dan activities, we are early to come to school qingyuan dan.
commencement of the event, we went to a classroom, you see a brilliant classroom, classroom middle of two intersecting lines. line, there are colorful ribbons, in the middle of the intersection there is a large wreath, hanging from the windows wax flower, beautiful to watch. close to the riddle on the blackboard one by one card, one by one they like the little face, as if to say: came for me, ah, seize me that you certainly imagine not.!
first, the school programs, is to give last year‘s entry red cross will be issued listing the students. they can be happy, for it is very lucky on television, they bloom everybody laugh.
春節(jié)習俗英語版作文 4
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together， just like Christmas in the West。 All people living away from home go back， becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival。 Airports， railway stations and long—distance bus stations are crowded with home returnees。
During Spring Festival， the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days。Many customs accompany the Spring Festival。
During Spring Festival time， you can see kinds of decorations。you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances， stilt—walking and amazing acrobatic shows。so i like it 。
翻譯：
春節(jié)是中國人民最重要的節(jié)日，所有的家庭成員聚在一起，就像西方的圣誕節(jié)。住遠離家的所有人回去，成為最繁忙時間交通系統(tǒng)從春節(jié)約半個月。機場、火車站和長途汽車站擠滿了回家的海歸。
春節(jié)期間，最重要的一天是春節(jié)前夕，前三天。春節(jié)有許多習俗。
在春節(jié)期間，你可以看到各種裝飾。你可以去廟會，享受一流的表演的.舞蹈，和驚人的雜技節(jié)目。所以我喜歡它。
春節(jié)習俗英語版作文 5
The Spring Festival is a traditional festival of Chinas major, every time, every family to rural worship, hope that the coming year Everything is going smoothly. Good paste antithetical couplet, eat the dinner on New Years Eve, set off firecrackers, and then staying-up late on new years eve. It was my happiest day at that time, because I could go to family, friends and family, and I could take money and sleep at eleven oclock at night. New year thirty can sit on the sofa and watch the Spring Festival Gala. While watching the colorful fireworks, the program is so beautiful. Fireworks are gorgeous.
The Spring Festival is an important festival in our country, and it is also my favorite holiday.
春節(jié)習俗英語版作文 6
To the Spring Festival, every family beaming, reunion. The Spring Festival has many customs, such as: stick Spring Festival couplets, light firecrackers and eat dumplings and so on. Lets learn about understand them together!
Posted goalkeeper almost every family New Years day is this to do, there is an interesting myths and legends about stick keeper: according to legend, in ancient times there is a dragon king always want to steal to eat tribute of the jade emperor, the jade emperor discovered severely punish it, but the dragon king still often teach not to change, so the jade emperor let two strong god to watch over the door, dont let the dragon king to rock the boat. But both god and the rest of us want to go to bed rest. So the jade emperor wanted to a good way to stick two portraits of the gods on the door, so from then on the custom of stickers door god down from generation to generation.
In the north of our country have a custom, is to eat dumplings, dumplings homophonic "jiaozi", expressed the people to the more old hand, a desire for the New Year auspicious rich. While southerners like to eat dumplings in the annual morning, means that we in the New Year festive, reunion. People also like to call a "shepherds purse" eat vegetables and dumplings a, "shepherds purse" is referred to as "money" means in the New Year, also come true.
In the Spring Festival, we are more necessary to set off firecrackers to active the rejoiced at Chinese New Year atmosphere. Set off firecrackers in the folk has a legend: according to legend in ancient time, there was a monster named "year", every Spring Festival when they come out to scare people, so people will think of a way to, with bamboo tube light thrown at it, bamboo tube explosion made a lot of noise, scared away nian, the custom of setting off firecrackers is come down.
The custom of Spring Festival and many, many, it has enriched our knowledge, shortens the distance of people. It is the fine tradition of the Chinese nation, lets go to understand them!
春節(jié)到了，家家戶戶喜氣洋洋，團團圓圓。春節(jié)有許多習俗，比如：貼春聯(lián)，放鞭炮，吃餃子等等。讓我們一起來了解了解它們吧!
貼門神這是幾乎家家戶戶過年都要做的，關于貼門神還有一段有趣的神話傳說：相傳在古時候，有位龍王總想偷吃玉帝的貢品，玉帝發(fā)現(xiàn)后狠狠地懲罰了它，可龍王依然屢教不改，于是，玉帝讓兩位身強力壯的天神看守大門，不讓龍王再來搗亂�？墒莾晌惶焐窈臀覀円粯右X休息。于是玉帝想了一個好辦法，把兩位天神的畫像貼在門上，從此貼門神的習俗就這樣代代流傳。
在我國的北方有一種習俗，就是吃餃子，餃子的諧音即“交子”，表達了人們對更歲交子，對新的一年吉祥富裕的一種渴望。而南方人則喜歡在大年的早晨吃湯圓，意味著我們在新的一年里圓圓滿滿，團團圓圓。人們還喜歡把一種叫“薺菜”的蔬菜和湯圓一塊吃，“薺菜”有被稱作“聚財”意喻在新的.一年招財進寶，心想事成。
春節(jié)里，我們更少不了要放鞭炮來活躍一下春節(jié)時歡歡喜喜的氣氛了。放鞭炮在民間還有一個傳說：相傳在遠古的時侯，有一只叫“年”的怪獸，每到春節(jié)的時候就出來嚇唬人，于是人們就想了個辦法，用竹筒點燃扔向它，竹筒爆炸后發(fā)出很大的聲響，嚇走了年獸，放鞭炮的習俗就這樣流傳下來了。
春節(jié)的習俗還有很多很多，它豐富了我們的知識，拉近了人們的距離。它是中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng)，讓我們一起去了解它們吧!
春節(jié)習俗英語版作文 7
The lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.
several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way,they say to each other “happy new year”. friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
譯文：
農歷新年是一個偉大的時刻對中華民族來說。它大約持續(xù)了四天的第一年，在這期間不工作，除了值班的工人。學生不上學，和商店都已關閉。
前幾天在新的一年，人們就開始準備。農民殺了豬，羊，公雞和母雞。城市居民買肉魚和蔬菜。房子干凈;門上張貼。色彩繽紛的燈籠掛在門口。
在新的一年的前夕，每個家庭都有自己的成員一起吃gatherd家人吃團圓飯。吃飯后，他們看電視，直到時鐘十二。然后，每個家庭襯托小爆竹等消防工程，長字符串迎接新年。在新的.一年的第一天，幾乎每個人都穿著他或她最好的。當人們在路上相遇，他們互相說“新年快樂”。親戚朋友拜年，并給出禮物給對方。孩子沉迷于游戲本身。
春節(jié)習俗英語版作文 8
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.
so i like it .
春節(jié)是中國人最重要的節(jié)日，就像西方的圣誕節(jié)一樣，是舉家團聚的日子。所有離家的人都趕著回家，春節(jié)前半個月開始就是交通系統(tǒng)最繁忙的時候。機場、火車站和長途汽車站都擠滿了回家的人。
春節(jié)期間，最重要的日子是除夕和前三天。春節(jié)有許多的傳統(tǒng)習俗。
在春節(jié)的`時候，你可以看到各種各樣的節(jié)日裝飾。你可以去廟會，享受華麗的舞蹈表演，踩高蹺和驚人的雜技表演。
所以，我喜歡春節(jié)!
春節(jié)習俗英語版作文 9
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.
During Spring Festival time, you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.so i like it .
春節(jié)習俗英語版作文 10
In our hometown to the Spring Festival is bustling, you see the people in the street at the mall, a variety of special purchases for the Spring Festival, various kinds of toys, but let me very heart.
Our new years Eve customs are actually the same in the country. We all have to get together and eat together. The first second of the first two, the older generation to give elders to pay a new year, and we? It is a big harvest, the red bag is full of his own pocket, and it is full of the happiness of the whole family. The Lantern Festival, everyone had to go back to their own home firecrackers, Balabala, very lively, we are very happy to play, the streets filled with strange people on the street lanterns, each with a big smile on his face, the Spring Festival how lively ah, my hometown is so busy, so happy, so joy.
春節(jié)習俗英語版作文 11
A hundred Li different wind, thousand li different custom. Every place has the custom of every place.
My hometown is in Hunan, where the custom of the new year is very interesting. In the twelfth lunar month twenty-nine (EVE), my family together eat family reunion dinner, we can pay attention to the family reunion dinner: we must eat three large fish, chicken, meat. The fish must be steamed, and on the fish, the big chilli should be magnified, which symbolizes the good omens of the coming of the financial resources and the remaining years. Chicken must be a cock. Meat is the bacon, our bacon is not steamed like Sichuan, but it is fried with beans, which is especially delicious, especially chewing. After dinner, we are going to have one family together staying-up late on new years Eve, and enjoyable, talk about this year through sour, sweet, bitter, hot.
In the early morning, we like Papa and mamma (say some good words pay New Years call), so you can get an orange and a red, this symbol of the most favorable auspices. Then we will go to the other people will set off firecrackers to pay New Years call, came to greet us, so that Hunan peoples enthusiasm hospitable and friendly.
Look, are we not like you after the Spring Festival? Do you want to come to our Hunan for the Spring Festival?
春節(jié)習俗英語版作文 12
The lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best.
when people meet on the way,they say to each other “happy new year”. friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.
春節(jié)習俗英語版作文 13
The Spring Festival， Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time， everyone celebrates to each other.At about 12 oclock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
春節(jié)，中國的新年，是我們所有人最重要的節(jié)日。所有的家庭成員在新年前夜聚在一起吃大餐。同時，每個人都互相慶祝。大約在12點，一些父母和孩子們點著餅干。整個天空燈火通明。我們可以興奮地看煙花。真忙!
On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.
一年中的第一個清晨，許多老年人早起，把反福貼在門上，或在前門掛幾副對聯(lián)。有些房子的窗戶貼在紅紙上。
The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.
中國的新年持續(xù)十五天。所以在這十五天里，我們總是挨家挨戶地拜訪親戚。那時，孩子們最幸福，因為他們能從父母、祖父母、叔叔、阿姨等那里得到很多紅包。春節(jié)的'最后一天是另一個節(jié)日。它叫元宵節(jié)。
So the Chinese New Year comes to the end.
所以中國的新年就要結束了。
春節(jié)習俗英語版作文 14
The Spring Festival comes, Everything looks fresh and gay., symbolizes the beginning of the year; marks another starting point of life.
The reason why the Spring Festival is a very important holiday is that through the celebration of this festival, family ties and affection can be strengthened. Such customs as eating reunion meals, giving gifts to relatives and friends and so on are all reminding people of the familys central position in society. Everywhere in the world, where there are Chinese people, there is a great and enthusiastic celebration of the festival. The celebrations of the spring festival start from the 1th day of the first month of the Chinese lunar calendar to the 15th day of the first month of the Chinese lunar calendar, 15 days in a row.
In order to show the authority of "the son of heaven", the ancient emperors tended to stand on their own calendar, so the Lunar New Years Day was inconsistent. Emperor Wudi succeeded, and decided to redo the calendar and make it unify. The calendar we use today is the Han Dynasty after Dynasty through a number of revisions.
The celebration of the "Spring Festival" of the royal family often reflects the prosperity, stability and prosperity of the dynasty. The more prosperous the country is, the more ceremonial the celebration will be.
春節(jié)習俗英語版作文 15
The Spring Festival is commonly known as the "Chinese New Year". So, what do people do in the past year? It depends on the customs of different places.
In a big city, on the eve of the Spring Festival, people wear new clothes, and then clean their houses, paste antithetical couplet, then put the new flowers to buy special purchases for the Spring Festival, bought the place. In the evening, the family made a rich reunion meal. After eating, people put fireworks on the prescribed sections, or watch the Spring Festival Gala at home.
This is the way of the countrys new years Eve: early in the early Qing Dynasty, people got up. After changing the new clothes, they put up the couplet in front of their own door, and all the families in the courtyard were hung with red lanterns. At night, every households lanterns are bright. In front of every house "pat" is the sound of firecrackers. Everyone from door to door to house everywhere bustling.
Lunar New Years day, people of city and countryside, with some go to the temple to burn incense; special purchases for the Spring Festival, some relatives and friends to have a pay New Years call; go out to play.
This is the custom of Chinese people for the new year.
【春節(jié)習俗英語版作文】相關文章：
春節(jié)由來英語版初二10-29
中國春節(jié)由來英語版10007-02
春節(jié)的習俗作文450字07-22
韓國春節(jié)習俗10-26
海南春節(jié)習俗10-25
春節(jié)的習俗大全09-16
春節(jié)的由來以習俗10-26
春節(jié)的習俗優(yōu)秀作文（精選53篇）02-20
春節(jié)的來歷和習俗06-30