中國傳統(tǒng)文化典籍的翻譯與研究:文化全球化視域下的思考

中國傳統(tǒng)文化典籍具有很高的思想價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值,蘊(yùn)藏著豐富的文化信息,集中反映了中華民族在各方面從古到今的人文狀況.隨著中國經(jīng)濟(jì)的持續(xù)發(fā)展和國際地位的不斷提高,特別是在文化全球化的背景下,中國傳統(tǒng)文化典籍日益受到全世界的矚目.本文首先對中國傳統(tǒng)文化典籍外譯史進(jìn)行了簡要的回顧與評析,進(jìn)而對處于文化全球化背景下的中國文化典籍翻譯進(jìn)行了展望.

作 者： 楊國強(qiáng) Yang Guoqiang   作者單位： 山東棗莊學(xué)院外國語系,山東·棗莊,277160  刊 名： 雞西大學(xué)學(xué)報(bào)  英文刊名： JOURNAL OF JIXI UNIVERSITY  年，卷(期)： 2008 8(2)  分類號： H059  關(guān)鍵詞： 中國傳統(tǒng)文化典籍   翻譯與研究   文化全球化  

【中國傳統(tǒng)文化典籍的翻譯與研究:文化全球化視域下的思考】相關(guān)文章：

現(xiàn)代性視域下的林語堂翻譯研究04-26

文化視域下的漢語對偶04-26

論經(jīng)濟(jì)全球化背景下中國傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新04-27

全球化背景下中國對外開放的再思考04-26

全球化語境下的傳統(tǒng)文化教育04-26

文化全球化的哲學(xué)思考04-27

文化語境順應(yīng)視角下的翻譯研究04-29

全球化背景下中國文化的選擇04-27

文化全球化引發(fā)的理性思考04-27

有關(guān)“文化全球化”問題的思考04-27