春近四絕句

  春近四絕句，一共有四首七言絕句詩，是宋代著名的詩人黃庭堅的作品，這四首詩的主題主要抒發(fā)了詩人在春將來時無比喜悅的心情。

原文：

春近四絕句

作者：黃庭堅

《春近四絕句》其一：

閏後陽和臘里回，蒙蒙小雨暗樓臺。

柳條榆莢弄顏色，便恐入簾雙燕來。

《春近四絕句》其二：

亭臺經(jīng)雨壓塵沙，春近登臨意氣佳。

更喜輕寒勒成雪，未春先放一城花。

《春近四絕句》其三：

小雪晴沙不作泥，疏簾紅日弄朝輝。

年華已伴梅梢晚，春色先從草際歸。

《春近四絕句》其四：

梅英欲近香無賴，草色才蘇綠未勻。

苦竹空將歲寒節(jié)，又隨官柳到青春。

 

春近四絕句拼音：

其一

rùn hòu yáng hé là lǐ huí ，méng méng xiǎo yǔ àn lóu tái 。

liǔ tiáo yú jiá nòng yán sè ，biàn kǒng rù lián shuāng yàn lái 。

其二

tíng tái jīng yǔ yā chén shā ，chūn jìn dēng lín yì qì jiā 。

gèng xǐ qīng hán lè chéng xuě ，wèi chūn xiān fàng yī chéng huā 。

其三

xiǎo xuě qíng shā bú zuò ní ，shū lián hóng rì nòng cháo huī 。

nián huá yǐ bàn méi shāo wǎn ，chūn sè xiān cóng cǎo jì guī 。

其四

méi yīng yù jìn xiāng wú lài ，cǎo sè cái sū lǜ wèi yún 。

kǔ zhú kōng jiāng suì hán jiē ，yòu suí guān liǔ dào qīng chūn 。

 

春近四絕句譯文：

春近四絕句(其二)

譯文;一場好雨洗盡了亭臺水榭的塵沙，春天將近的時節(jié)，登高望去，頓覺意氣風(fēng)發(fā)。更喜歡殘冬降下的殘雪，春天還沒來，就灑的飄飄蕩蕩，酷似滿城白花。

這首詩作于宋神宗熙寧二年(1069)臘月，時詩人任汝州葉縣尉。詩中抒發(fā)了詩人在春將來時無比喜悅的心情。詩的首句寫景：雨后亭臺，景象清爽而干凈，一個“壓”字，不僅使人想到平時塵沙狂飛的情景，也流露出詩人雨后的喜悅心情。次句寫情懷：雨后放晴，詩人登臨亭臺游覽，興致非常高。詩的后兩句，寫詩人更愛殘冬的雪景，“未春先放一城花”，進(jìn)一步抒發(fā)了詩人十分喜悅的情懷。全詩情景交融，以情遣景，隨著景色的變換，詩人的感情色彩也在不斷地加深。

春近四絕句(其三)

飄落的小雪下了一夜,第二天一早陽光照耀下好象沙灘;還末祓踩踏成泥。春色正在從小草的嫩葉上悄然歸來。

 

賞析：無

 

個人資料：

  黃庭堅（1045.8.9-1105.5.24），字魯直，號山谷道人，晚號涪翁，洪州分寧（今江西修水縣）人，北宋著名文學(xué)家、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃庭堅為其中一宗）之稱。與張耒、晁補(bǔ)之、秦觀都游學(xué)于蘇軾門下，合稱為“蘇門四學(xué)士”。生前與蘇軾齊名，世稱“蘇黃”。 著有《山谷詞》，且黃庭堅書法亦能獨(dú)樹一格，為“宋四家”之一。

 

推薦：

南鄉(xiāng)子黃庭堅翻譯

二十八宿歌贈別無咎

【春近四絕句】相關(guān)文章：

春近山中即事的意思,春近山中即事賞析03-21

湘春夜月·近清明原文翻譯及賞析12-17

《絕句》教學(xué)設(shè)計之四05-01

絕句,絕句伊夢昌,絕句的意思,絕句賞析 -詩詞大全03-13

昵近（暱近）04-29

遠(yuǎn)而近與近而遠(yuǎn)04-30

絕句05-01

絕句04-30

《絕句》04-30

絕句05-01