經(jīng)典電影里的英文美句

　　在學(xué)習(xí)、工作或生活中，說到句子，大家肯定都不陌生吧，句子是能夠表達(dá)一個相對完整的意思，有一定的語調(diào)，表示不同的語氣，句未有一個較大停頓的語言單位。那么問題來了，到底什么樣的句子才經(jīng)典呢？以下是小編整理的經(jīng)典電影里的英文美句，歡迎大家分享。

　　經(jīng)典電影里的英文美句 1

　　1、《藍(lán)莓之夜》

　　一個人總要走陌生的路，看陌生的風(fēng)景，聽陌生的歌，然后在某個不經(jīng)意的瞬間，你會發(fā)現(xiàn)，原本是費(fèi)盡心機(jī)想要忘記的事情真的就那么忘記了。One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.

　　2、《飛屋環(huán)游記》

　　幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權(quán)傾朝野。幸福是每一個微小的生活愿望達(dá)成。當(dāng)你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。Happiness is not about being immortal nor having food or rights in ones hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someones love when you need love.

　　3、《戀夏500天》

　　愛情，要么讓人成熟，要么讓人墮落。Love makes man grow up or sink down.

　　4、《泰坦尼克號》

　　一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬于你的幸福之后，你就會明白一起的傷痛其實(shí)是一種財(cái)富，它讓你學(xué)會更好地去把握和珍惜你愛的人。One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.

　　5、《西雅圖夜未眠》

　　我喜歡并習(xí)慣了對變化的東西保持著距離，這樣才會知道什么是最不會被時間拋棄的準(zhǔn)則。比如愛一個人，充滿變數(shù)，我于是后退一步，靜靜的看著，直到看見真誠的感情。I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, then I see the true feelings.

　　6、《兩小無猜》

　　好的愛情是你通過一個人看到整個世界，壞的愛情是你為了一個人舍棄世界。Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.

　　7、《天使愛美麗》

　　有誰不曾為那暗戀而痛苦?我們總以為那份癡情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我們才發(fā)現(xiàn)，它一直都是很輕，很輕的。我們以為愛的很深，很深，來日歲月，會讓你知道，它不過很淺，很淺。最深和最重的愛，必須和時日一起成長。Is there anyone who hasnt suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day,when you look back, you suddenly realize that its always light, light. We all thought love was very deep, but in fact its very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.

　　8、《戀戀筆記本》

　　一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結(jié)果，不求同行，不求曾經(jīng)擁有，甚至不求你愛我。只求在我最美的年華里，遇到你。In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just sk for meeting you in my most beautiful years.

　　9、《阿甘正傳》

　　我不覺得人的'心智成熟是越來越寬容涵蓋，什么都可以接受。相反，我覺得那應(yīng)該是一個逐漸剔除的過程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的東西是什么。而后，做一個純簡的人。I dont think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think its aselecting process, knowing whats the most important and whats the least. And then be a simple man.

　　10、《看得見風(fēng)景的房間》

　　當(dāng)你的心真的在痛，眼淚快要流下來的時候，那就趕快抬頭看看，這片曾經(jīng)屬于我們的天空;當(dāng)天依舊是那么的廣闊，云依舊那么的瀟灑，那就不應(yīng)該哭，因?yàn)槲业碾x去，并沒有帶走你的世界。When you feel hurt and your tears are gonna to drop. Please look up and have a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast , clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesnt take away the world that belongs to you.

　　經(jīng)典電影里的英文美句 2

　　1、For the first time in my life, Im getting what I dream of.有生以來的第一次，我正在得到我所夢想的東西�！�—《冰雪奇緣》

　　2、Its useless to indulge in illusory dreams and forget real life. Remember.沉湎于虛幻的夢想而忘記現(xiàn)實(shí)的生活，這是毫無益處的，千萬記住。——《哈利·波特》

　　3、No matter what others say, words and ideas can really change the world.不管別人怎么說，文字和思想的確能改變世界�！�—《死亡詩社》

　　4、Anyway, as long as you are by my side, I dont need heaven.無論怎么樣，只要你在身旁，我就不需要天堂�！�—《暮光之城》

　　5、Dont rely on dreams and forget life.不要依賴夢想而忘記生活�！�—《哈利·波特》

　　6、As long as you have a good story and a good audience, youre not finished.只要你還有一個好故事，以及一個好聽眾，那么你還沒有完�！�—《海上鋼琴師》

　　7、They dont have a choice, but you do.他們沒有選擇的機(jī)會，但你有�！�—《綠皮書》

　　8、The world is still the same, but there are fewer and fewer things worth remembering.世界仍是一樣的,只是值得留戀的越來越少了�！�—《加勒比海盜》

　　9、It makes no sense to go back to yesterday, because I was different from now回到昨天沒有任何意義，因?yàn)槟菚r的我跟現(xiàn)在不同�！�—《愛麗絲夢游仙境》

　　10、Now we are being followed by a group of stones, which is unheard of.現(xiàn)在我們正被一群石頭跟著，真是聞所未聞。——《加勒比海盜》

　　11、You have too many principles and think they can save you.你的原則也太多了，還覺得它們能救你。——《蝙蝠俠：黑暗騎士》

　　12、My greatest purpose in life is him. Even if everything else dies, as long as he stays, I can continue to live. And if everything else stays and only he is destroyed, I dont want the world.我活著的最大目的，就是他。即使別的一切都全都消亡了只要他留下來，我就能繼續(xù)活下去。而要是別的一切都留下來，只有他給毀滅了，那我也不要這個世界了。——《呼嘯山莊》

　　13、I stood on the podium to remind myself that we must always look at things differently.我站到講臺上是想提醒我自己，我們必須時刻用不同的眼光來看待事物。——《死亡詩社》

　　14、Lost things always come back to us, although sometimes not in the way we want.失去的東西總會回到我們身邊，雖然有時并不是以我們希望的方式�！�—《哈利·波特》

　　15、Because I really hate being in a safe state. Ordinary and moderate people make me feel terrible, or madmen make me feel rational.因?yàn)槲艺娴暮苡憛捥幱诎踩珷顟B(tài)，平凡中庸的人們讓我覺得可怕，還是瘋子讓我覺得我還有理智�！�—《愛麗絲夢游仙境》

　　16、Nothing can stop the burning passion, including death.沒有什么東西能阻擋燃燒的激情,包括死亡�！�—《呼嘯山莊》

　　17、Dear, its strange today. Yesterday everything was as usual. I was thinking whether I had changed quietly in the long night.親愛的，今天真奇怪，昨天一切如常，我在想，漫漫長夜我是否悄然改變。——《愛麗絲夢游仙境》

　　18、No matter what you do, dont give up.不管你做什么，都不要放棄！——《瘋狂動物城》

　　19、There is no wrong step in tango, not like life. He is simple, so charming.探戈里無所謂錯步的，不像人生。他簡單，所以迷人�！�—《聞香識女人》

　　20、You dont have to worry so much. I wont want you to marry me.你不用這么擔(dān)心，我不會要你娶我的�！�—《羅馬假日》

　　21、I never thought about how I would die, but it seems good to die for the people I love most.我從來都沒想過我會怎么死，但為了我最愛的人死去，似乎也不錯�！�—《暮光之城》

　　22、Because talent alone is not enough, it takes a lot of courage to change peoples ideas.因?yàn)楣饪刻旆菔遣粔虻�，改變�(nèi)藗兊挠^念需要很大的勇氣�！�—《綠皮書》

　　23、Listen, its normal not to forget your first love.聽著，忘不了初戀是正常的�！�—《戀戀筆記本》

　　24、I used to be as fragile and sensitive as you.我曾經(jīng)和你一樣，脆弱而敏感。——《瘋狂動物城》

　　25、Telling the truth is always better than lying.說真話永遠(yuǎn)比說謊要好�！�—《哈利·波特》

　　26、Some people dont think of logical things like money. They cant be bought, intimidated, reasoned or negotiated. Some people just want to see the world burn.有些人想的并不是像錢那樣符合邏輯的.東西，他們不能被收買、恐嚇、講道理或者談判，有些人只想看到這個世界燃燒�！�—《蝙蝠俠：黑暗騎士》

　　27、Its called the art of talking, baby.這叫說話的藝術(shù)，寶貝�！�—《瘋狂動物城》

　　28、When I look at you, what I see is not a witty man, a confident man, but a annoying hairy child, an unreasonable hairy child, a useless man.當(dāng)我看著你的時候，我看到的并不是一個機(jī)智的男人，自信的男人，而是一個討厭的毛孩子，不懂事理的毛孩子，一個沒用的男人�！�—《心靈捕手》

　　29、The whole world has become an amazing collection of souvenirs, reminding me everywhere that she existed, and I have lost her.整個世界成了一個驚人的紀(jì)念品匯集,處處提醒著我她是存在過的，而我已失去了她!——《呼嘯山莊》

　　30、In the end, we always do it for ourselves. A gentle and generous person is just a little fairer than an arrogant and overbearing person. When all kinds of situations make both people feel that the interests of one party are not what the other party should care about, happiness is over.到頭來，我們總歸是為了自己。溫和慷慨的人不過比傲慢霸道的人自私的稍微公平一點(diǎn)罷了，等到種種情況使得兩個人都感到一方的利益并不是對方思想中要關(guān)心的事物的時候，幸福就完結(jié)了�！�—《呼嘯山莊》

　　31、Anyone can accomplish anything.任何人都可以成就任何事�！�—《瘋狂動物城》

　　32、A man likes a woman. He will chase her anyway.男人喜歡一個女人，不管怎樣，他都會把她追到手。——《其實(shí)他沒那么喜歡你》

　　33、Expressing our true self is our own choice, which is more important than our ability.表現(xiàn)我們真正的自我，是我們自己的選擇，這比我們所具有的能力更重要�！�—《哈利·波特》

　　34、She is my sister. She will never hurt me.她是我姐姐，她永遠(yuǎn)也不會傷害我�！�—《冰雪奇緣》

　　35、Great people are not born great, but show their greatness in the process of growing up.偉大的人不是生下來就偉大的，而是在成長過程中顯示其偉大的�！�—《教父》

　　36、Death is not terrible. Forgetting is the final farewell. Please remember the people you love and loved.死亡并不可怕，遺忘才是最終的告別，請記住你愛著和愛過的人。——《尋夢環(huán)游記》

　　37、A soft heart without borders will only make the other party gain an inch; Unprincipled kindness will only let the other party do whatever he wants.沒有邊界的心軟，只會讓對方得寸進(jìn)尺；毫無原則的仁慈，只會讓對方為所欲為�！�—《教父》

　　38、Nothing is terrible because there are no prosthetics.什么都沒有精神殘廢可怕，因?yàn)闆]有義肢可裝�！�—《聞香識女人》

　　39、They said to have courage, but Im trying. Im waiting for you outside. Let me in. We have only each other.他們說要有勇氣，而我在嘗試，我在外面等你，讓我進(jìn)來吧，我們只有彼此了�！�—《冰雪奇緣》

　　40、He released all the charm of those eyes on me, as if trying to tell me something important.他把那雙眼睛的全部魅力都釋放在我身上了，好像試圖跟我說某件至關(guān)重要的事情似的�！�—《暮光之城》

　　41、There is no wrong step in tango, not like life. Its simple, so its great. If you step wrong or trip, keep jumping.探戈里無所謂錯步的，不像人生。它簡單，所以才棒，要是踏錯步或絆倒了繼續(xù)跳�！�—《聞香識女人》

　　42、I have resisted anyone and everything in my life. Only in this way can I feel important, but you resisted for your principles.我這一生反抗任何人所有事，只有這樣我才覺得自己重要，但你卻是為了你的原則而反抗。——《聞香識女人》

　　43、I have no strength to leave you.我已經(jīng)沒有力量離開你了�！�—《暮光之城》

　　44、To express our true self is our own choice, which is more important than our ability.表現(xiàn)真正的自我，是我們自己的選擇，這比我們的能力更重要�！�—《哈利·波特》

　　45、Shes my sister. She wont hurt me.她是我姐姐，她不會傷害我的�！�—《冰雪奇緣》

　　46、I want to be the master of life, not a slave.人并非生來就偉大，而是越活越偉大。——《教父》

　　47、I want to stay in that glorious world and never have trouble. I dont look at it with hazy tears, nor pursue it with painful mood, but really be with it and in it.我很想駐留在那個光輝燦爛的世界去，永遠(yuǎn)沒有煩惱，不是以朦朧的淚眼去看它，也不是以痛苦的心情去追求它，而是真正的和它在一起，在它之中�！�—《呼嘯山莊》

　　48、In fact, like me, you are a monster in peoples eyes, but people need you more now.其實(shí)你和我一樣，都是人們眼中的怪物，只不過人們現(xiàn)在更需要你罷了。——《蝙蝠俠：黑暗騎士》

　　49、Be a sailor of the world and travel all over the ports.做一個世界的水手，游遍所有的港口。——《死亡詩社》

　　50、People without action, even if they have millions of lottery tickets, are cowardly and dare not cash them.沒有行動力的人，即使擁有百萬獎券，也窩囊的不敢兌現(xiàn)�！�—《心靈捕手》

　　51、Dont say your ideal easily and dont give others the chance to laugh at you.不要輕易說出你的理想，不給別人嘲笑你的機(jī)會�！�—《教父》

　　52、People on land like to find out and waste a lot of time.陸上的人喜歡尋根問底，虛度了很多光陰�！�—《海上鋼琴師》

　　53、This is Batman. He can be excluded or make the right choice that no one else can make.這就是蝙蝠俠，他可以被排斥，也可以做出其他人都無法做出的正確選擇�！�—《蝙蝠俠：黑暗騎士》

　　54、The more you try to forget, the more you remember.不管你做什么，都不要放棄！——《瘋狂動物城》

　　55、I dont want to just wait, because the world is full of lonely people who are afraid to take the first step.我不愿意只是等待，因?yàn)檫@世上到處都是，害怕邁出第一步的孤獨(dú)之人�！�—《綠皮書》

　　56、I enjoy myself on the limited piano. Im used to living like that.在有限的鋼琴上，我自得其樂，我過慣那樣的日子�！�—《海上鋼琴師》

　　57、I dont know how to say goodbye. I dont know what to say.我不知道該如何道別，我不知道該說什么。——《羅馬假日》

　　58、It took me a lifetime to learn to be careful. Women and children can be careless, but men cant.我花了一輩子就學(xué)會了小心，女人和小孩能夠粗心大意，但是男人不行�！�—《教父》

　　59、You dont know the real loss. You can only realize it by loving others better than yourself.你不了解真正的失去，唯有愛別人勝于自己才能體會�！�—《心靈捕手》

　　60、The princess is waiting for the prince to save, and the queen is saving herself.等待王子拯救的是公主，自己拯救自己的是女王。——《冰雪奇緣》

　　61、Although I said I wanted you to stay one more day, my urine cant wait that long.雖然我說要你多留一天，我的尿可等不了那么久。——《聞香識女人》

　　62、But to save the frozen heart, we can only rely on an action from true love.但解救冰封的心，只能靠一個發(fā)自真愛的行動�！�—《冰雪奇緣》

　　63、Never trust anything that can think independently unless you see where it hides your mind.永遠(yuǎn)不要相信任何能夠獨(dú)立思考的東西，除非你看清了它把頭腦藏在什么地方。——《哈利·波特》

　　64、Its useless to indulge in illusory dreams and forget real life. Remember.沉湎于虛幻的夢想，而忘記現(xiàn)實(shí)的生活，這是毫無益處的，千萬記住。——《哈利·波特》

　　65、So believe me, if a man treats you like he doesnt care, he really doesnt care about you at all. There are no exceptions.所以相信我，如果一個男人對待你的方式就像他毫不在乎一樣，那么他真的是完全不在意你的。沒有例外�！�—《其實(shí)他沒那么喜歡你》

　　66、Let friends underestimate your strengths and enemies overestimate your weaknesses.讓朋友低估你的優(yōu)點(diǎn)，讓敵人高估你的缺點(diǎn)�！�—《教父》

　　67、The best love can awaken our souls, inspire us to pursue our ideals, ignite the fire of passion in our hearts, and bring peace to our hearts.最好的愛能喚醒我們的靈魂，激勵我們追求理想，點(diǎn)燃我們心中的激情之火，也能給我們的內(nèi)心帶來安寧�！�—《戀戀筆記本》

　　68、I am the place where the sunset converges with the eaves, your residual astringent injury.我是夕陽與那屋檐匯聚的地方，你殘留的澀傷。——《愛麗絲夢游仙境》

　　69、Thank God, because if I were not crazy, I might never let you experience the fear of being bombarded.感謝老天爺，因?yàn)槿绻�我沒有瘋，可能永遠(yuǎn)都不會讓你體驗(yàn)到被炮轟的恐懼�！�—《加勒比海盜》

　　70、Look at your heart and start by changing yourself.審視自己的內(nèi)心，從改變自己開始�！�—《瘋狂動物城》

　　71、I wont forgive you, but I will help you.我不會原諒你，但我還是會幫助你�！�—《尋夢環(huán)游記》

　　72、Now, I have to leave. I walked to the corner and turned. Promise me, dont look at me, drive away and leave me like I left you.現(xiàn)在，我必須離開了。我走到街角，然后轉(zhuǎn)彎。答應(yīng)我，別看著我，把車開走，離開我，就像我離開你�！�—《羅馬假日》

　　73、I want to do what I like all day. I want to sit in a roadside cafe and look at things in the shop window. Walk in the rain and do something fun or even exciting.我想一整天都做自己喜歡的事情，我想坐在路邊咖啡館，看商店櫥窗里的東西。在雨中漫步，做一些好玩甚至有些刺激的事�！�—《羅馬假日》

　　74、It took me a lifetime to learn to be careful. Women and children can be careless, but men cant.我花了一輩子,就學(xué)會了小心,女人和小孩能夠粗心大意,但男人不行�！�—《教父》

　　75、The world is cruel, and the only moral criterion in this cruel world is luck.這個世界很殘酷，而這殘酷的世界唯一的道德準(zhǔn)則，是運(yùn)氣�！�—《蝙蝠俠：黑暗騎士》

　　76、It doesnt matter what your nature is. What matters is that you start to change.天性如何并不重要，重要的是你開始改變�！�—《瘋狂動物城》

　　77、You dont want to die, but you dont know how to take your life. No one wants to dirty their hands.你不想死，可你不知道怎么奪走生命，沒人想弄臟自己的手�！�—《蝙蝠俠：黑暗騎士》

　　78、In our place, you must keep running to stay where you are.在我們這個地方，你必須不停地奔跑，才能留在原地。——《愛麗絲夢游仙境》

　　79、Never hate your enemy, because it will affect your judgment.永遠(yuǎn)不要恨你的敵人，因?yàn)檫@會影響你的判斷力�！�—《教父》

　　80、Dont think Im unhappy. I wont do that again.別以為我不幸福，我不會再那樣了�！�—《海上鋼琴師》

　　81、Dont say impossible, nothing is impossible.不要說不可能，沒有什么不可能。——《教父》

　　82、It takes great courage to resist your enemies, but it takes more courage to stand up to your friends.反抗你的敵人需要過人的勇氣，而在朋友面前堅(jiān)持自己的立場需要更大的勇氣。——《哈利·波特》

　　83、When necessary, please learn to let go.必要的時候，請學(xué)會放手。——《冰雪奇緣》

　　經(jīng)典電影里的英文美句 3

　　生活這條狗啊，追的我連從容撒泡尿的時間都沒有�！�—《英雄時代》

　　Life the dog, after I didnt even have time to calm and urine.

　　我知道要想不被人拒絕，最好的辦法就是先拒絕別人�！�—《東邪西毒》

　　I know that one way to avoid being rejected, the best way is to refuse others first.

　　人生本就是苦還是只有童年苦?生命就是如此�！�—《這個殺手不太冷》

　　Life is hard or is it just a kid? Life is so.

　　真相是一種美麗又可怕的東西，需要格外謹(jǐn)慎地對待。——《哈里波特》

　　The truth is a beautiful and terrible thing, need to be cautious about.

　　我不相信有天堂，因?yàn)槲冶焕г谶@個地獄的時間太長了�！�—《亞瑟王》

　　I dont believe in heaven, because I was trapped in the hell too long.

　　我甚至連他的`一張照片都沒有。他只活在我的記憶里�！�—《泰坦尼克號》

　　I even dont have a picture of him. He only live in my memory.

　　沒有法律。沒有限制。只有一條規(guī)則——永遠(yuǎn)也別墜入愛河�！�—《紅磨坊》

　　There is no law. There is no limit. There is only one rule: never fall in love.

　　多希望地球是平的，那樣，我一直望下去，就可以看到你�！�—《似水年華》

　　Wish the world was flat, so, I looked down, can see you.

　　經(jīng)典電影里的英文美句 4

　　千萬不要假戲真做，誤了大事。——《十面埋伏》

　　Dont try, missed the event.

　　我本有心向明月，奈何明月照溝渠�！�—《天下無賊》

　　I this intentional gaze toward the moon, but the moon according to the ditch.

　　天地與我并生，萬物與我唯一。——《戀愛中的寶貝》

　　Heaven and earth and I and life, everything only with me.

　　愛情，失去和擁有只在轉(zhuǎn)瞬之間�！�—《甜蜜蜜》

　　Love, loss and have only in a wink.

　　你們?nèi)祟愄焐�就有自我毀滅傾向�！�—《終結(jié)者》

　　You humans are naturally has a tendency to self-destruction.

　　我們現(xiàn)在是談生意，不是談戀愛�！�—《喜劇之王》

　　We are now talking about business, not to fall in love.

　　生活不是電影，生活比電影苦。——《天堂電影院》

　　Life is not a movie, life than a movie bitter.

　　心里有就有，心里沒有就沒有�！�—《周漁的火車》

　　Heart have and then have, have no have no heart.

　　我拼命讀書為了將來，誰知道沒有將來!——《后天》

　　I studied hard for the future, who knows no future!

　　如果我知道怎么舍棄你，那該有多好�！�—《斷臂山》

　　If I know how to abandon you, that should have much good.

　　我猜著了開頭，但我猜不中這結(jié)局。——《大話西游》

　　I guess the beginning, but I guess miss this result.

　　這世上只有兩種人——騙人的和被騙的'�！�—《不夜城》

　　In this world there are only two people - deceptive and deceived.

　　如果有多一張船票，你會不會跟我走?——《花樣年華》

　　If there were an extra ticket, would you come with me?

　　世界上總有一半人不理解另一半人的快樂�！�—《愛瑪》

　　In the world there is always half people dont understand the pleasures of the other half.

　　生活就像一盒巧克力，你永遠(yuǎn)不知道你會得到什么�！�—《阿甘正傳》

　　Life is like a box of chocolates, you never know what youre gonna get.

　　姐姐，你千年修行，為了一個許仙值得嗎?——《青蛇》

　　Elder sister, you practice in one thousand, to a x is it worth it?

　　我不希望看到你流淚，除非是為了幸福�！�—《魂斷藍(lán)橋》

　　I dont want to see your tears, and unless it is for the sake of happiness.

　　不是我喜歡打架，是有很多人喜歡被我打!——《鹿鼎記》

　　Not I like to fight, there are a lot of people like to be me!

　　好女人和好男人一樣，總是在別人身旁。——《戀情告急》

　　Good woman and a good man, always around other people.

　　但是它們不在了，定會讓你感到寂寞�！�—《肖申克的救贖》

　　But they are not, will let you feel lonely.

　　二十多年都睡在一張床上，確實(shí)有些審美疲勞�！�—《手機(jī)》

　　More than years sleeping in a bed, do some aesthetic fatigue.

　　經(jīng)典電影里的英文美句 5

　　做人如果沒有夢想，那和咸魚有什么區(qū)別?——《少林足球》

　　If a man has no dream, what is the difference between that and salted fish?

　　愛情就象照片，需要大量的暗房時間來培養(yǎng)。——《春光乍瀉》

　　Love is photogenic, it needs darkness to develop.

　　有信心不一定會成功，沒信心一定不會成功�！�—《英雄本色》

　　Have the confidence to not necessarily will be successful, no confidence will not be successful.

　　人若無名，便可專心。——《英雄》

　　If a man unknown, can focus on.

　　能力越大，責(zé)任越重�！�—《蜘蛛俠》

　　The heavier with great power comes great responsibility.

　　其實(shí)，我是一個演員。——《喜劇之王》

　　Actually, Im an actor.

　　你留下，或者我跟你走。——《海角七號》

　　You leave, or I go with you.

　　我不愛你了，我不要你了�！�—《異度空間》

　　I do not love you, I dont want you.

　　失去了的東西永遠(yuǎn)不會再回來�！�—《冷山》

　　Things lost will never come back again.

　　不是子彈，而是美女殺死了野獸。——《金剛》

　　Is not a bullet, but beauty killed the beast.

　　歷史是由殺死英雄的人寫的。——《勇敢的心》

　　History is written by the person who killed the hero.

　　你不是說愛是不需要語言的嗎?——《那小子真帥》

　　Didnt you say you love does not need language?

　　對愛的人說心里話，不要等太久�！�—《雙雄》

　　Said to love the truth, dont wait too long.

　　做人要是沒有理想，那和咸魚有什么區(qū)別呀?——《少林足球》

　　If a man has no ideal, what is the difference between that and salted fish?

　　不要相信漂亮女人，尤其是不穿衣服的女人�！�—《偷天陷阱》

　　Dont believe that beautiful women, especially women dont wear clothes.

　　為了記住你的笑容，我拼命按下心中的'快門�！�—《美麗人生》

　　In order to remember your smile, I try very hard to settle down the shutter.

　　賽車和做人一樣，有時候要停，有時候要沖�！�—《極速傳說》

　　Car and the person, sometimes have to stop, sometimes the crossroads.

　　我愿意付出一切，只求能再次接觸你一次!——《人鬼情未了》

　　I am willing to give everything just to contact you again once!

　　在中國的土地上，絕不允許你們橫行霸道!――《平原游擊隊(duì)》

　　Land in China, will never allow you bullying!

　　如果你不出去走走，你就會以為這就是世界�！�—《天堂電影院》

　　If you dont walk out, you will think that this is the world.

　　聰明人都是未婚的，結(jié)婚的人很難再聰明起來�！�—《春光乍瀉》

　　The wise never marry, and when they marry they become otherwise.

　　如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它�！�—《獅子王》

　　If the world ignored you, you can also do it.

　　對真心相愛的人來說，對方的心才是最好的房子�！�—《冬日戀歌》

　　For people who are truly in love, each others heart is the best house.

　　人生不能象做菜，把所有的料都準(zhǔn)備好了才下鍋�！�—《飲食男女》

　　Life is not like cooking, put all the materials are ready then begin.

　　努力工作不會導(dǎo)致死亡!不過我不會用自己去證明�！�—《春光乍瀉》

　　Hard work never killed anybody." But I wont take the risk.

　　別說吃你幾個爛西瓜，老子在城里下館子都不要錢!——《小兵張嘎》

　　Dont say eat you a few lousy watermelon, Lao tze dined out in a restaurant in the city dont money!

　　敬仰天上的神名，熱愛自己的女人，保護(hù)自己的祖國�！�—《特洛伊》

　　Respect to the god of heaven, love your woman, to protect our motherland.

　　一個時代結(jié)束了，屬于那個時代的一切都不復(fù)存在。——《花樣年華》

　　An era is over, all belong to that era ceased to exist.

　　經(jīng)典電影里的英文美句 6

　　1、Frankly，my dear，I dont give a damn.坦白說，親愛的，我一點(diǎn)也不在乎。(《亂世佳人》1939)

　　2、Im going to make him an offer he cant refuse.我會給他點(diǎn)好處，他無法拒絕。(《教父》1972)

　　3、You dont understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I

　　4、couldve been somebody，instead of a bum， which is what I am.你根本不能明白!我本可以獲得社會地位，我本可以是個競爭者，我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的游民! (《碼頭風(fēng)云》1954)

　　5、Toto，Ive got a feeling were not in Kansas anymore.托托，我想我們再也回不去堪薩斯了。(《綠野仙蹤》1939)

　　6、Heres looking at you，kid. 就看你的了，孩子。(《卡薩布蘭卡》1942)

　　7、Go ahead，make my day.來吧，讓我也高興高興。(《撥云見日》1983)

　　8、All right，Mr.DeMille，Im ready for my close-up.好了，德米勒先生，我已經(jīng)準(zhǔn)備好拍攝我的特寫鏡頭了。(《日落大道》1950)

　　9、May the Force be with you.愿原力與你同在。(《星球大戰(zhàn)》1977)

　　10、Fasten your seatbelts. Its going to be a bumpy night.系緊你的安全帶，這將是一個顛簸的夜晚。(《彗星美人》1950)

　　11、You talking to me?你是在和我說話嗎?(《出租車司機(jī)》1976)

　　12、原文：“Would you be shocked if I changed into somethingmore comfortable?”出處：瓊·哈羅(Jean Harlow)，《地獄天使》Hells Angels，好好去做吧，站在世界之巔!(《殲匪喋血戰(zhàn)》1949)

　　13、Im as mad as hell，and Im not going to take this anymore! 我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會再這樣繼續(xù)下去了!(《電視臺風(fēng)云》1976)

　　14、Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯，我認(rèn)為這是一段美好友誼的開始。(《卡薩布蘭卡》1942)

　　15、You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鳥兒是注定不會被關(guān)在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。

　　16、There is something inside ,that they cant get to , that they cant touch. Thats yours. 那是一種內(nèi)在的東西, 他們到達(dá)不了,也無法觸及的,那是你的。

　　17、Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一個好東西,也許是最好的,好東西是不會消亡的。

　　18、Life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get. 生命就像一盒巧克力，結(jié)果往往出人意料。

　　19、Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福。

　　20、Miracles happen every day.奇跡每天都在發(fā)生。

　　21、Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不離。

　　22、Have you given any thought to your future? 你有沒有為將來打算過呢。

　　23、You just stay awayfromme please.求你離開我。

　　24、If you are ever in trouble, dont try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻煩，不要逞強(qiáng)，你就跑，遠(yuǎn)遠(yuǎn)跑開。

　　25、It made me look like a duck in water.它讓我如魚得水。

　　26、Death is just a part of life, something were all destined to do. 死亡是生命的一部分，是我們注定要做的一件事。

　　27、I was messed up for a long time.這些年我一塌糊涂。

　　28、I dont know if we each have a destiny, or if were all just floating around accidentally―like on a breeze.我不懂我們是否有著各自的命運(yùn)，還是只是到處隨風(fēng)飄蕩

　　29、Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。

　　30、I laugh in the face of danger.越危險(xiǎn)就越合我心意。

　　31、Im only brave when I have to be. Being brave doesnt mean you go looking for trouble. 我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢并不代表你要到處闖禍。

　　32、When the world turns its back on you, you turn your back on the world.如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。

　　33、Its like you are backfromthe dead.好像你是死而復(fù)生似的。

　　34、You cant change the past.過去的事是不可以改變的。

　　35、Yes, the past can hurt. But I think you can either runfromit or learnfromit. 對，過去是痛楚的，但我認(rèn)為你要么可以逃避，要么可以向它學(xué)習(xí)。

　　36、This is my kingdom. If I dont fight for it, who will? 這是我的國土，我不為她而戰(zhàn)斗，誰為呢?

　　37、Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我為何要相信你?你所說的一切都是謊話。

　　38、Ill make it up to you, I promise.我會補(bǔ)償你的，我保證。

　　39、Its not what happened to your parents.I killed them.I killed them.It was my job.It was my first time.Your father was supposed to be alone.But then your mother came out of in nowhere,and I had to change my plan.It changes things,that knowledge.Doesnt it?When what you love gets takenfromyou,you wanna know the truth.Im sorry. 你的父母并不是那么死的，是我殺死他們的，是我殺的，因?yàn)槟鞘俏业?工作，是我的第一個任務(wù)，本該是你父親一個人死的，但是你的母親突然出現(xiàn)，我只好改變計(jì)劃，事情因此改變，變成你所知道的那樣，對吧?當(dāng)你所愛的人從你身邊被奪走時，你就像知道真相。對不起!

　　40、It was a mistake.It supposed to be you.There were files linking me to the Neski murder.If the files disappeared and they suspected you,theyd be chasing a ghost for 10 years. 那是個失誤，應(yīng)該殺你的，有一些文件會把我和奈斯基的謀殺案聯(lián)系到一起。如果那些文件不見了，他們會懷疑你，那么他們將永遠(yuǎn)查不出真相。

　　41、I can see their faces.Everyone I ever killed.I just dont knowtheir names.Marie used to try to help me rememberthe names.Ive tried to apologize for…for what Ive done.For what I am.None of it makes it any better. 我殺的每一個人，我能看清他們的臉，只是不知道他們的名字�，旣愡^去常常幫助我記住他們的名字。我試過為我所做的一切道歉，為我是個殺手道歉，但是一點(diǎn)用都沒有。

　　42、This is where it started for me.This is where itends. 對我來說，這里是一切開始的地方，也是該結(jié)束的地方。

　　43、Daniels said the training was experimental.Behavior modification.They had to break down the agents before they became operational.He said you were the first one. 丹尼爾斯說，對你的訓(xùn)練是試驗(yàn)性的，行為修正，必須先讓特工瓦解，然后他們才能聽命，他說過你是第一個。

　　44、Do you even kown why youre supposed to kill me? 你知道為什么要?dú)⑽覇?

　　45、We kill when what you love gets takenfromyou,Im sorry. 是我殺的，你愛的人被奪走了，我很抱歉。

　　46、You killed Marie the minute you climed into her car.The minute you entered her life,she was dead. 從你進(jìn)入瑪麗的車的那一刻起，瑪麗就已經(jīng)死了。從你進(jìn)入她的生活的那一刻起，她就死了。

　　47、It told you people to leave us alone.I fell off the grid.I was halfway around the world. 我說過讓你們不要惹我，我洗手不干了，躲到了半個地球以外。

　　48、Theres no place it wont catch up to you.Its how every storyends. Its what you are,Jason…a killer.You always will be.對你來說沒有任何地方是藏身之處，每個故事的結(jié)局都是這樣。杰森，你注定是一個殺手，永遠(yuǎn)都是。

　　49、Something happened to me and I need to know what it was or Ill never be free of this.在我身上發(fā)生了一些事，我需要知道是什么，否則，我就永遠(yuǎn)無法自由。

　　50、It was difficult for me with you.You really dont remember anything. 對我來說，跟你在一起很困難，你真的不記得任何事情了。

【經(jīng)典電影里的英文美句】相關(guān)文章：

夸贊女子容貌的美句520句02-23

那些美到極致的詩句130句07-11

英文個性簽名360句03-24

國慶英文賀詞（130句）10-08

給孩子的英文寄語140句04-02

英文表白句子230句12-27

英文傷感簽名（精選160句）09-21

標(biāo)準(zhǔn)美臀形狀10-22

如何美臀 7個動作塑造心形美臀12-31

贊美兒童的英文句子200句05-20