ETS考場(chǎng)規(guī)定

On Test Day 

考試日 

Plan to arrive at the test center no later than 8:30 a.m. Total testing time for the paper-based General Test is approximately 4 hours. If you arrive late, you may not be admitted and your test fee will be forfeited. 

不要晚于8:30到達(dá)考場(chǎng)，整個(gè)筆試的時(shí)間大概為4個(gè)小時(shí)。如果遲到，你可能不會(huì)被準(zhǔn)許入場(chǎng)并且考試費(fèi)不再退還。 

What to take to the test center: 

應(yīng)攜帶物品 

1。your admission ticket  

1。準(zhǔn)考證 

2。three or four sharpened soft-lead (No. 2 or HB) pencils and a good eraser (Pencils and erasers will not be supplied at the test center.) 

2。3或4只鉛筆（2號(hào)或者HB）和好的橡皮擦。（這些物品考場(chǎng)不會(huì)提供） 

3。valid, acceptable photo identification  

3�？山邮艿挠行У纳矸葑C明材料（帶有照片） 

At the test center: 

在考場(chǎng) 

1。Dress so that you can adapt to any room temperature.  

1。穿著合適的衣服以適應(yīng)考場(chǎng)溫度 

2。Test centers do not have large waiting areas. Friends or relatives who accompany you to the test center will not be permitted to wait in the test center or be in contact with you while you are taking the test. Except for ETS-authorized observers, visitors are not allowed in the testing room while testing is in progress.  

2�？紙�(chǎng)中不會(huì)有很到的等待區(qū)。陪伴你考試的親友在考試其間不得在考場(chǎng)等待或者和你有任何的接觸。 

3。ID verification at the test center may include thumbprinting, photographing, videotaping, or other form of electronic ID confirmation. If you refuse to participate, you will not be permitted to test and you will forfeit your test fee. This is in addition to the requirement that you must present acceptable and valid identification.  

考場(chǎng)的身份確認(rèn)可能包括指紋，照片，錄像帶或者其它電子身份確定方式，如果你拒絕身份確認(rèn)，你將不會(huì)被允許進(jìn)入考場(chǎng)，除此之外，你必須要提供最近的可接受的有效身份證明。 

Other than ID, personal items are not allowed in the testing room. Before the test, you will be assigned a locker or receive instructions from test center staff regarding where y