法律詞匯語(yǔ)義關(guān)系辨析

本文從語(yǔ)義學(xué)的觀點(diǎn)出發(fā),對(duì)主要的法律英語(yǔ)詞匯語(yǔ)義關(guān)系,即同義關(guān)系、同形異義關(guān)系、反義關(guān)系、多義關(guān)系、上下義關(guān)系等進(jìn)行認(rèn)真的剖析,旨在闡明在法律英語(yǔ)翻譯過(guò)程中,了解并有意識(shí)地進(jìn)行這些關(guān)系的辨析對(duì)提高譯文質(zhì)量所起的重要作用.

作 者： 宋雷   作者單位： 西南政法大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院,重慶,400031  刊 名： 西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社科版）  PKU CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY FOR NATIONALITIES  年，卷(期)： 2004 25(10)  分類號(hào)： H033  關(guān)鍵詞： 翻譯   詞義   關(guān)系   辨析  

【法律詞匯語(yǔ)義關(guān)系辨析】相關(guān)文章：

巴以關(guān)系熱門詞匯05-04

中學(xué)英語(yǔ)200組積極詞匯辨析小結(jié)05-04

部分法律詞匯的翻譯05-04

考研英語(yǔ)高頻詞匯常考詞義與近義詞辨析及例句04-28

“機(jī)構(gòu)”“機(jī)關(guān)”辨析11-30

across與cross的辨析05-04

四級(jí)考前輔導(dǎo)第三講 詞匯與結(jié)構(gòu)辨析題05-04

限定副詞“只”、“就”、“才”的句法、語(yǔ)義分析11-13

愛(ài)路護(hù)路手抄報(bào)：公路保護(hù)的法律關(guān)系06-30

辨析并修改病句教案204-28