試論前景化和交際意圖的傳遞

交際意圖是說話人在交際行為中所要實現(xiàn)的目的,它影響和制約著說話人對語言形式的選用.在文學作品中,作者為實現(xiàn)自己的交際目的,有時會故意打破言語常規(guī),造成前景化.前景化和交際意圖的傳遞有著密不可分的聯(lián)系.讀者對非常規(guī)形式背后的隱含意義的探求過程正是作者交際意圖的實現(xiàn)過程,前景化語言結(jié)構可將讀者認知活動有效地引向?qū)ψ髡呓浑H意圖的破解.

作 者： 劉小妮 涂靖 LIU Xiao-ni TU Jing   作者單位： 長沙理工大學,外國語學院,湖南,長沙,410076  刊 名： 哈爾濱學院學報  英文刊名： JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY  年，卷(期)： 2008 29(1)  分類號：   關鍵詞： 前景化   偏離   交際意圖傳遞   認知效應  

【試論前景化和交際意圖的傳遞】相關文章：

認知語境參與下的交際意圖的實現(xiàn)及其模式04-27

試論蜀人的仙化思維04-29

試論減災產(chǎn)業(yè)化04-28

漢詩英譯中的組合前景化和聚合前景化-對比分析杜甫《登高》的四種英譯04-28

試論文化全球化的復雜性和負面效應04-28

試論國學和新國學04-27

試論高校檔案信息化管理04-29

試論種子產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營04-27

試論物業(yè)管理市場化04-27

管理心理學研究現(xiàn)狀和本土化前景04-29