o—z粵語漢語發(fā)音對照表
關(guān)于粵語漢語對照發(fā)音完整版學習資料：粵語漢語發(fā)音對照表（全）
o1 阿婀屙柯珂軻痾喔
o2 嚄
o4 哦
io
iok
iong
oi
oi1 哀唉埃欸
oi2 藹靄噯叆壒乃
oi3 愛僾嬡曖薆鑀
ok
ok3 惡堊
on
on1 安鞍
on3 案桉按摁
ong
ong3 盎
ot
ou
ou1 鏖
ou2 襖媼
ou3 奧墺懊澳隩
paa1 扒趴葩
paa3 怕帕
paa4 扒杷爬琶耙
paai3 派湃
paai4 排俳牌簰
paak3 拍帕珀魄
paan1 扳攀
paan3 盼襻
paang1 亨烹澎
paang4 彭澎膨蟛棚鵬
paang5 棒
paau1 拋泡脬
paau2 跑
paau3 炮皰炮豹趵
paau4 刨匏咆庖炰刨刨
pai1 批
pai5 睥
pan1 噴
pan3 噴
pan4 貧頻瀕顰蘋嚬嬪
pan5 牝
pang4 朋硼憑馮
pat1 匹疋
pau2 剖瓿
pau4 抔掊裒
pei1 丕呸狉披被砒紕
pei2 鄙否嚭痞苤仳庀圮
pei3 譬屁帔媲嬖濞
pei4 皮疲鈹邳比枇琵毘毗紕蚍貔罷埤脾裨郫陴鼙
pei5 婢庳被
pek3 劈
peng4 平瓶
pik1 辟僻劈擗澼甓癖辟霹
pin1 扁偏篇編翩
pin3 片遍騙
pin4 便楩胼駢諞蹁
pin5 諞
ping1 乒俜娉姘拼伻怦抨砰
ping3 聘并
ping4 平坪枰砰蘋萍評屏帡洴瓶軿駢蘋
pit3 撇瞥
piu1 飄摽漂螵
piu3 票驃漂
piu4 嫖瓢
piu5 殍莩剽摽瞟縹鰾
po1 陂坡頗
po2 頗叵笸
po3 破
po4 婆皤鄱
pok3 撲樸璞醭樸撲粕
pong1 乓滂
pong3 謗嗙搒榜
pong4 旁傍彷滂膀螃龐厖尨彷雱
pong5 蚌耪
pou1 鋪痡
pou2 普氆譜鐠甫脯浦溥
pou3 鋪鋪甫
pou4 袍菩匍莆葡蒱蒲酺
pou5 抱泡袌
pui1 醅胚坯
pui3 佩佩配旆沛霈
pui4 培賠陪徘裴壞
pui5 倍蓓
puk1 仆
pun1 潘番
pun3 判拌泮胖拚
pun4 盆湓盤盤盤鞶胖磻蟠蹣弁
pun5 伴
pung2 捧
pung3 碰
pung4 篷蓬芃
put3 潑撥酦
saa1 卅沙痧砂紗莎裟鯊啥
saa2 灑灑耍
saa3 嗄
saai2 徙屣蓰蹝葸枲璽
saai3 曬曬殺
saai5 舐
saak3 索
saam1 三仨參毿衫杉摻芟
saam2 糝
saam3 三
saan1 山舢刪姍珊跚閂拴栓潸
saan2 散潸
saan3 散傘傘篡汕疝訕涮
saan4 孱僝潺
saang1 生牲甥笙
saang2 省眚
saap3 颯圾趿靸澀濇翣霎歃箑
saat3 撒薩殺鎩煞刷
saau1 梢弰捎筲艄蛸鞘
saau2 稍
saau3 哨
sai1 西恓硒粞嘶犀樨篩
sai2 洗枲灑使駛
sai3 細婿世貰勢
sai6 誓逝筮噬澨
sak1 塞
sam1 心芯森深琛郴參參
sam2 伈審嬸瀋審沈諗
sam3 沁滲
sam4 煁諶岑涔忱
sam6 甚葚椹
san1 辛莘鋅新薪身申伸呻氠紳侁詵駪娠甡燊
san4 臣辰宸晨神
san5 腎脤蜃
san6 慎
sang1 僧
sang3 擤蹭
sap1 濕濕澀
sap6 十什拾甚
sat1 瑟璱膝失室虱虱
sat6 實湜寔
sau1 修修羞饈嗖廋搜溲艘鄋颼餿搜收
sau2 叟瞍謏擻藪嗾手首守
sau3 秀琇繡銹漱嗽擻宿獸瘦狩
sau4 愁仇
sau6 受授綬壽售
se1 些奢賒
se2 寫舍舍
se3 瀉卸卌舍猞赦厙
se4 蛇畬
se5 社
se6 射麝
sei2 死
sei3 四
sek3 錫
sek6 石碩祏鼫
seng1 星腥聲
seng2 醒
seng3 姓
seng4 成城
suei1 雖眭睢須嬃需繻綏荽胥尿衰摔
suei2 湑糈醑水
suei3 歲碎稅帨蛻說帥
suei4 誰垂倕棰錘陲
suei5 緒髓巂嶲墅
suei6 啐焠淬悴瘁睟粹膵萃誶穗繐遂燧穟邃隧絮祟槥篲瑞睡
suen1 荀峋徇恂殉洵珣眴詢郇皴逡
suen2 筍榫
suen3 信汛訊迅噀巽囟遜舜瞬
suen4 唇唇漘純莼淳犉醇鶉
suen5 盾楯
suen6 徇殉順
suet1 恤恤窣戌率摔蟀帥
suet6 術(shù)述朮沭秫
si1 司思偲緦罳鍶飔斯嘶廝撕澌絲鷥私螄釃詩師獅尸尸鸤施絁葹蓍
si2 死史使屎
si3 四柶泗駟思肆試弒嗜使謚謚
si4 時塒蒔鰣匙
si5 巿鈰恃
si6 氏事示視士仕是諟豉侍峙戺
sik1 昔惜臘息媳熄色銫嗇濇穡轖悉窸蟋舄析晰淅皙蜥衋式拭軾釋識飾適骰螫奭
sik3 錫裼
sik6 食蝕
sim1 苫
sim2 閃睒陜
sim3 掞苫
sim4 蟾檐禪
sim6 贍剡
sin1 先仙秈鮮僊躚
sin2 鮮癬蘚尟冼姺毨筅跣銑燹狝
sin3 線腺倩蒨霰茜先扇搧煽騸
sin4 單嬋禪蟬澶
sin5 鱔
sin6 羨單墠禪善墡繕膳鄯嬗擅
sing1 星惺猩腥醒骍旌聲升升升勝
sing2 惺醒省
sing3 姓性圣勝
sing4 成城宬晟盛誠郕丞承乘澠繩塍
sing6 盛乘嵊剩剩
sip3 燮躞攝懾歙涉葉
sit3 屑褻薛嶭竊離泄紲渫屧媟泄紲契偰楔燮揲
sit6 舌
siu1 宵消硝綃蛸逍銷霄魈瀟簫蕭蟏翛燒
siu2 小謏筱筱少
siu3 笑嘯少
siu4 韶
siu6 召劭卲紹邵兆旐銚肇
so1 娑挲莏莎蓑蓑唆梭嗦梳疏蔬疋
so2 所鎖瑣璅嗩
so3 疏
so4 傻
siok3 削勺杓爍鑠
siong1 相廂湘箱緗襄勷鑲驤商雙艭霜孀骦傷殤湯觴瀧
siong2 想鲞賞
siong3 相
siong4 常嫦徜裳嘗償嘗鲿
siong5 上
siong6 尚上
soi1 思腮鰓
sok3 索朔嗍搠槊箾數(shù)
song1 桑喪
song2 嗓搡顙爽塽
song3 喪
sou1 須搔騷穌蘇蘇繅酥臊蘇
sou2 嫂掃數(shù)
sou3 素嗉愫膆掃臊泝訴塑愬溯數(shù)漱
suk1 肅橚骕鹔夙宿縮蓿粟謖叔焂倏儵
suk6 屬蜀贖妯淑菽孰塾熟
sung1 嵩崧淞菘松娀從
sung2 慫聳悚竦
sung3 宋送
sung4 崇
sü1 書抒紓舒摴樗毹輸攄樞姝
sü2 鼠癙暑黍
sü3 庶戍恕處
sü4 殊洙銖薯殳蜍
sü5 署薯曙
sü6 樹澍豎
sün1 孫搎猻蓀宣揎瑄飧悛狻酸朘酸
sün2 損選
sün3 算筭蒜渲
sün4 旋漩璇旋還璇船
sün5 吮
sün6 篆瑑鐫
süt3 雪說
taa1 他她它怹牠
taai3 太汰鈦泰態(tài)貸
taam1 貪探
taam2 菼毯撢醓
taam3 探撢
taam4 談痰倓惔郯覃潭蟫譚鐔曇壇澹
taam5 贉禫淡
taan1 攤灘癱啴坍
taan2 亶襢癱袒坦妲疸忐
taan3 炭碳嘆嘆
taan4 彈壇檀
taap3 塔嗒塌搨榻遢鎉阘拓漯
taat3 撻達跶闥韃趿
tai1 梯銻
tai2 體睇
tai3 替薙剃涕嚏殢鬄締
tai4 題堤堤提禔緹醍啼蹄稊綈鵜荑
tai5 弟娣悌
tan1 吞暾涒
tan2 汆
tan3 褪
tan4 飩
tang4 滕滕藤縢謄藤騰螣疼
tau1 偷偷
tau2 黈
tau3 透
tau4 頭投骰牏
tek3 踢
teng1 聽廳
teng5 艇
tuei1 推蓷
tuei2 腿
tuei3 退蛻
tuei4 魋隤頹頹
tuen1 湍啍
tuen3 彖
tuen5 盾楯
tik1 忒鋱倜俶剔惕逖趯慝貸忑
tim1 添
tim2 忝舔
tim3 掭
tim4 甜恬湉
tim5 餂簟
tin1 天
tin2 靦淟腆
tin3 瑱
tin4 田佃畋鈿填滇闐
tin5 殄
ting1 汀桯聽
ting2 町挺
ting3 聽
ting4 亭停婷渟廷庭莛蜓霆
ting5 梃艇颋
tip3 帖呫怗貼
tit3 鐵鐵驖餮
tiu1 挑恌祧雕
tiu3 眺朓眺跳糶
tiu4 條蜩調(diào)岧笤苕迢髫齠佻
tiu5 窕挑
to1 它佗拖牠他
to2 妥橢
to3 唾
to4 鼉馱佗沱紽跎酡陀駝鴕
to5 舵柁
tio3 唾
toi1 胎苔
toi4 臺抬炱苔邰駘鮐臺儓臺薹
toi5 怠殆
tok3 托托侂庹魄拓橐籜萚柝跅
tong1 鼞鏜湯
tong2 倘惝淌躺儻帑
tong3 趟燙蕩
tong4 唐塘搪溏糖螗堂膛螳棠幢
tou1 滔慆絳韜絳叨忉饕挑弢
tou2 土吐討禱
tou3 吐唾套兔堍菟
tou4 徒圖咷桃洮逃途涂涂荼稌酴幬梼濤燾翿匋陶啕掏淘绹萄屠瘏
tou5 肚
tuk1 禿鵚
tung1 通恫痌
tung2 統(tǒng)筒筩桶
tung3 痛
tung4 同侗峒桐筒衕銅童僮潼獞瞳艟仝彤筩佟
tün4 屯囤團摶漙團臀豚
tün5 斷
tüt3 脫
u
ui
uk
uk1 屋
un
ung
ung2 擁
ung3 甕甕齆
ut
waa1 嘩嘩哇娃洼洼蛙咼喎蝸騧呱窊污凹
waa2 畫剮
waa4 華驊劃
waa5 踝
waa6 話華崋樺畫罫
waai1 歪
waai4 褱懷槐淮褢獲
waai6 壞
waak6 或惑畫劃婳砉騞謋
waan1 彎灣
waan2 綰
waan4 還圜寰環(huán)繯镮阛鬟玩頑鍰
waan5 挽挽
waan6 幻宦患漶豢繯轘
waang4 橫衡
waang6 橫
waat3 挖斡
waat6 滑猾黠
wai1 威崴葳委倭萎逶
wai2 毀毀卉蟲虺委痿萎諉猥寪骫薳喟蒍唯
wai3 畏喂喂餧尉慰蔚霨噦濊穢翙嘒薈
wai4 為韋圍幃違闈囗桅遺唯帷惟維濰圩
wai5 偉暐煒瑋緯葦諱韙韡
wai6 位為胃媦渭猬謂衛(wèi)讆惠蕙蟪彗慧槥恚遺匯
wan1 溫氳瘟缊辒赟
wan2 穩(wěn)
wan3 慍搵缊?zhí)N薀醞韞
wan4 云妘紜耘蕓魂云澐蕓員篔鄖暈渾琿勻昀畇筠鋆餛
wan5 尹允狁殞隕霣
wan6 運惲暈諢鄆韻均混圂慁溷熨
wang4 宏弘?yún)沏f纮翃鋐閎鞃
wat1 屈詘郁尉熨蔚嗢膃
wat6 核搰鶻聿矞燏遹驈鷸鴥
wik6 域棫緎罭蜮閾
wing1 扔
wing4 榮嶸
wing5 永
wing6 泳詠穎潁
wo1 窩堝媧渦猧萵鍋倭窠
wo3 涴
wo4 禾和龢
wo5 禍
wo6 和禍
wok3 矱雘
wok6 嚄濩獲獲蠖鑊瓠
wong1 汪尪尢
wong2 枉
wong4 黃潢璜磺簧皇偟凰喤徨惶湟煌篁艎蝗遑锽隍鰉王
wong5 往
wong6 旺王迋
wu1 烏嗚鄔鎢污圬杇洿污惡于
wu2 滸塢摀祜
wu3 惡
wu4 胡湖猢瑚糊葫蝴胡醐餬胡鶘弧狐瓠壺乎
wu6 戶扈滬岵怙楛獲護互冱芋瓠鄠
wui1 偎渨煨隈
wui3 薈
wui4 回徊洄茴蛔回
wui6 會燴匯匯
wun1 剜豌莞婠
wun2 惋碗腕
wun4 垣桓洹貆雈爰媛援湲瓛
wun5 浣皖晥莞澣
wun6 奐喚換渙煥瘓玩翫緩逭
wut6 活
ü
ün
üt
zaa1 咱咱咱查楂渣樝撾髽
zaa3 乍咋榨榨詐炸煠咤溠蠟
zaa6 乍
zaai1 齋
zaai3 債瘵
zaai6 寨眥廌砦豸
zaak3 窄笮舴迮責嘖簀賾柞蚱
zaak6 擇澤宅摘謫蹢翟擲躑磔
zaam1 簪
zaam2 寁斬嶄
zaam3 湛蘸
zaam6 暫蹔鏨站
zaan2 攢趲昝琖盞醆
zaan3 贊瓚贊
zaan6 賺篹攥揝撰僎譔饌棧綻賺
zaang1 爭崢掙猙睜箏諍錚丁
zaang3 諍
zaang6 掙
zaap3 匝咂砸唼札眨
zaap6 雜集習褶襲隰閘
zaat3 拶扎札扎軋哳鍘
zaau1 嘲
zaau2 爪抓找
zaau3 罩笊
zaau6 棹掉棹
zai1 擠劑齏虀躋隮赍
zai2 仔濟
zai3 祭漈際濟霽泲制掣猘制瘈晢狾
zai6 嚌劑齊穧滯
zak1 仄昃則側(cè)
zam1 祲針針椹斟碪箴砧
zam2 怎枕
zam3 浸寖譖揕枕
zam6 朕沉鴆酖
zan1 真禛珍胗甄
zan2 畛疹紾胗袗診軫稹縝鬒
zan3 振娠賑震鎮(zhèn)瑱圳
zan6 陣陳
zang1 曾僧噌增憎橧矰繒罾
zang6 贈甑
zap1 汁執(zhí)縶馽
zat1 質(zhì)锧騭
zat6 疾嫉蒺蟄厔庢侄侄桎窒蛭郅铚膣
zau1 鄒謅騶掫緅菆諏郰鄹陬鯫啾揪湫周啁赒周舟侜辀州洲诪盩
zau2 走酒帚肘
zau3 奏揍晝咒甃僽皺縐咮
zau6 就僦鷲驟岫袖褎宙籀紂酎繇胄冑
ze1 嗟罝遮
ze2 姐姊者赭
ze3 借這蔗鷓柘
ze6 謝榭藉
zek3 績跡脊只只炙拓摭跖
zek6 席
zeng1 精
zeng2 井
zeng3 正
zeng6 凈鄭
zuei1 苴且沮狙疽砠菹蛆趄雎堆朘追隹椎錐騅鵻棰棰
zuei2 嘴觜咀沮齟
zuei3 醉晬最蕞足檇贅惴綴餟
zuei6 序敘溆罪聚嶼鱮墜縋懟
zuen1 津尊樽遵蓁朘鐫屯窀肫迍榛溱獉臻蓁諄
zuen2 盡燼藎贐準準隼純埻
zuen3 進雋寯鐫俊峻浚畯竣馂駿晉搢縉浚
zuen6 盡燼
zuet1 卒倅捽黜詘怵
zi1 茲茲孳嵫滋镃咨姿恣粢諮資趑淄緇菑輜錙貲髭齜孜鼒吱齊支枝肢鳷知蜘之芝氏祗秖胝袛脂卮梔搘
zi2 子仔籽耔姊泲秭笫胏紫訾梓滓止址沚祉芷趾址只只咫枳軹旨恉指黹祇砥紙征
zi3 恣漬胾胔剚至致致輊志痣志識知智置寘疐懥質(zhì)躓摯贄鷙忮觶
zi6 自字寺伺嗣笥飼巳祀俟涘耜眥食兕治稚雉庤畤痔彘廌豸
zik1 即唧蝍鯽積績嘖幘磧績跡跡稷踖織職陟騭
zik3 脊瘠蹐鹡炙跖
zik6 夕汐硅穸席席褯耤籍藉寂直值埴植殖稙湜
zim1 尖臜漸熸占沾粘覘沾瞻詹譫
zim2 飐
zim3 僭占占
zim6 漸
zin1 戔箋箋籛緘湔煎鬋韉氈膻邅饘鳣鹯旃栴
zin2 翦剪谫戩錢展搌輾啴闡蕆
zin3 箭薦洊薦餞濺牮戰(zhàn)顫
zin6 賤踐纏
zing1 晶精睛箐菁旌貞偵楨禎正征怔鉦烝蒸征癥
zing2 井整
zing3 正政癥證證幀
zing6 凊靖靚靜凈凈竫阱
zip3 接楫浹折懾囁懾輒詟霅
zit3 節(jié)櫛癤倢婕折哲悊浙蜇淛
zit6 截捷睫箑
ziu1 焦僬礁蕉鷦椒朝招昭
ziu2 剿剿湫沼
ziu3 醮皭釂照詔照曌
ziu6 嚼召趙
zo2 左俎阻
zo3 佐詛
zo6 坐座助
ziok3 爵雀鵲勺妁灼芍酌桌卓棹焯斫斮繳著
ziok6 嚼爝皭著
ziong1 將漿螀張章嫜彰樟漳獐璋鄣
ziong2 槳獎蔣仉掌長漲
ziong3 醬將帳張漲脹賬嶂幛瘴障仗
ziong6 象像橡匠丈仗杖
zoi1 哉栽災(zāi)菑
zoi2 宰載崽
zoi3 再載
zoi6 在
zok3 作
zok6 昨怍柞酢鑿濯擢鷟浞
zong1 臧贓牂臟妝妝莊裝樁
zong2 駔
zong3 葬壯戇
zong6 臟藏奘狀獞幢撞
zou1 租糟蹧遭
zou2 早祖組駔澡璪藻棗蚤
zou3 灶
zou6 做造慥簉祚胙阼皁皂
zuk1 足竹竺筑筑燭蠋觸屬囑矚粥祝浞
zuk3 捉
zuk6 俗族嗾鏃續(xù)藚逐濁躅鐲妯柚舳軸
zung1 宗棕鬃鬃鬷縱豵蹤中忠盅衷終妐忪鐘鐘舂憃潀
zung2 傯總種腫踵
zung3 綜粽縱眾眾粽種中
zung6 訟頌誦從仲重
zü1 朱侏姝株洙珠朱茱蛛誅邾豬橥潴諸
zü2 主拄麈渚煮
zü3 注炷蛀注駐鑄著翥馵
zü6 住箸
zün1 尊遵鉆鐫專磚嫥磚鱄端顓
zün2 纘纂噂撙轉(zhuǎn)囀
zün3 鉆轉(zhuǎn)
zün6 傳
züt3 絕蕝嘬剟啜惙掇歠綴裰輟醊餟拙絀茁梲
〔粵語學習筆錄：o—z粵語漢語發(fā)音對照表〕隨文贈言：【受惠的人，必須把那恩惠常藏心底，但是施恩的人則不可記住它。——西塞羅】