紐馬克與巴斯奈特翻譯觀比較

紐馬克的"文本類型翻譯觀"與巴斯奈特的"文化翻譯觀"有相似之處,也有不同之處.文章從二者的"異"入手,著重談二者的"同".通過(guò)對(duì)紐馬克的"文本類型翻譯現(xiàn)"與巴斯奈特的"文化翻譯觀"的比較研究,旨在更全面地認(rèn)識(shí)兩位翻譯理論家,從而更深入地認(rèn)識(shí)和理解他們的翻譯理論.

作 者： 王改霞   作者單位： 四川外語(yǔ)學(xué)院研究生部,重慶,400031  刊 名： 哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào)  英文刊名： JOURNAL OF HARBIN UNIVERSITY  年，卷(期)： 2009 30(9)  分類號(hào)： H315.9  關(guān)鍵詞： 紐馬克   文本類型翻譯觀   巴斯奈特   文化翻譯觀  

【紐馬克與巴斯奈特翻譯觀比較】相關(guān)文章：

贈(zèng)項(xiàng)斯原文翻譯及賞析12-17

蘇教版必修二《流浪人,你若到斯巴》課文03-04

紐曼的水果沙拉05-02

2012年教育學(xué)考研重難點(diǎn)知識(shí)全攻略之夸美紐斯04-28

巴學(xué)園作文09-27

比 尾 巴教案04-25

巴丘春作,巴丘春作張說(shuō),巴丘春作的意思,巴丘春作賞析 -詩(shī)詞大全03-13

重經(jīng)巴丘,重經(jīng)巴丘張繼,重經(jīng)巴丘的意思,重經(jīng)巴丘賞析 -詩(shī)詞大全03-13

鹽池院觀鹿翻譯11-03

下終南山過(guò)斛斯山人宿置酒原文翻譯及賞析12-19