考研英語(yǔ)短文寫(xiě)作格式錯(cuò)誤及糾錯(cuò)分析
寫(xiě)作格式錯(cuò)誤主要包括以下幾個(gè)方面:題目的寫(xiě)法、文章的格式、大小寫(xiě)以及標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等四個(gè)方面。下面我們分別加以說(shuō)明。
一、題目的寫(xiě)法
在考研作文中,考查的作文類(lèi)型相對(duì)來(lái)說(shuō)比較多。有的作文類(lèi)型有時(shí)是不需要題目的,比如像有些圖表類(lèi)作文。但大多數(shù)作文類(lèi)型對(duì)題目都是有要求的。因?yàn)轭}目是首先映入讀者眼簾的,所以要注意題目的書(shū)寫(xiě)位置。一定要在試卷作文紙上的上方中間位置書(shū)寫(xiě)。同時(shí)還應(yīng)在話題和正文之間留出一定的距離,即比正文行距稍寬一些。
其次,要注意題目的大小寫(xiě),第一個(gè)單詞的第一個(gè)字母和最后一個(gè)單詞的第一個(gè)字母一定要大寫(xiě)。中間的單詞除冠詞、連詞)但如連詞的字母多于5個(gè)事,則大寫(xiě))和介詞外,其他的詞都應(yīng)該大寫(xiě)第一個(gè)字母。比如:
例1誤:Attitudes toward Money
正:Attitudes Toward Money
二、文章的格式
(1)四邊留空:卷面的四邊一定要留出適當(dāng)?shù)目瞻住_@樣的文章才能整齊、美觀,給人以清晰、明快的感覺(jué)。
(2)空格:文章的每段的首行一定要有統(tǒng)一的空格。三、大小寫(xiě)方面的錯(cuò)誤
在考研文章的評(píng)改過(guò)程中,有關(guān)大小寫(xiě)方面的錯(cuò)誤層出不窮,這是考生的一個(gè)弱點(diǎn)。一般來(lái)說(shuō),大寫(xiě)規(guī)則有以下幾條:
(1)大寫(xiě)每句話的第一個(gè)字母和直接引語(yǔ)的第一字母,如:
He said ,”He is going to Shanghai next week”.
(2)大寫(xiě)專(zhuān)有名詞,或用作專(zhuān)有名詞的部分普通名詞,通常是縮略形式。如:
Dr G . G . East
(3)大寫(xiě)縮寫(xiě)字母。如:MPA ,MBA ,BBC
(4)文章標(biāo)題要大寫(xiě)。
(5)頭銜在專(zhuān)有名詞前要大寫(xiě),在專(zhuān)有名詞后就小寫(xiě)。例如:
Captain Smith --------Smith,the captain
Uncle George-------- George ,my uncle四、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤及分析
考生在寫(xiě)文章時(shí),一定要注意正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào),切忌從頭到尾只用逗號(hào)的現(xiàn)象。一定要熟練掌握常用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的基本用法,尤其要正確使用逗號(hào)和分號(hào)。
在考研短文寫(xiě)作中,一定要注意句式的正確性和句型的變化性,即文章中不僅僅有簡(jiǎn)單句,也應(yīng)該有結(jié)構(gòu)復(fù)雜的句子。長(zhǎng)短句交替會(huì)使文章增色不少。但應(yīng)盡量避免使用結(jié)構(gòu)過(guò)于復(fù)雜的句子和生硬、不貼切的詞匯,還應(yīng)避免中文式英語(yǔ)。另外還有如平行結(jié)構(gòu)的使用等等。句子在語(yǔ)法形式上的錯(cuò)誤主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
1、漢語(yǔ)式句子
漢語(yǔ)式句子就是完全按照漢語(yǔ)的思維模式而造出來(lái)的句子,他們經(jīng)常出現(xiàn)在學(xué)生的習(xí)作里。比如:有的學(xué)生把"好好學(xué)習(xí),天天向上"表達(dá)成Good good study,day day up .有的學(xué)生把"如果你敢唬我,我就給你兩下子"表述成If you dare tiger me ,Iwill give you two down son .盡管這兩個(gè)例子有點(diǎn)極端,但它們表明漢語(yǔ)式句子是作文中一個(gè)普遍存在的現(xiàn)象。
例1誤:My English spoken is not good.
正:I am not good at spoken English. Or :My spoken English is not good.
2、主謂不一致
造句時(shí)要遵循的一個(gè)最基本的原則就是主謂一致原則。
例1誤:One of these houses need repairing.
正:One of these houses needs repairing.
分析:這屬于主謂一致方面的錯(cuò)誤用法。One of +名詞的復(fù)數(shù)形式,謂語(yǔ)應(yīng)用單數(shù)。
3、平行結(jié)構(gòu)誤用
平行結(jié)構(gòu)要求:同等重要的、并列的句子成分(思想或概念)要用同類(lèi)的語(yǔ)法形式來(lái)表示,要用并列連詞連接。在使用并列連詞如and ,but ,or ,neither…nor, either…..or, not only….but also, both…and等時(shí),所連接的應(yīng)該是名詞對(duì)名詞,副詞對(duì)副詞,分詞對(duì)分詞,不定式對(duì)不定式,動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞,句子對(duì)句子,而不能把其中一個(gè)概念用分詞結(jié)構(gòu)表達(dá),另外兩個(gè)概念用不定式或從句來(lái)表達(dá)等。
(1)名詞(短語(yǔ))平行結(jié)構(gòu)
例1誤:The speaker called attention to the beginning and how it ended.
正:The speaker called attention to the beginning and end of the movement
(2)形容詞平行結(jié)構(gòu)
例1誤:He was sympathetic,tolerant,and people respected him.
正:He was sympathetic,tolerant,and respected by people.
(3)分詞平行結(jié)構(gòu)
例1誤:The boys were running,shouting and to laugh.
正:The boys were running,shouting and laughing.
(4)動(dòng)名詞平行結(jié)構(gòu)
例1誤:Jane prefers singing to dance.
正:Jane prefers singing to dancing.
(5)動(dòng)詞不定式平行結(jié)構(gòu)
例1誤:To know what is good and doing what is right is not the same thing
正:To know what is good and to do what is right is not the same thing
(6)副詞平行結(jié)構(gòu)
例1誤:The work is handsome and skillfully done.
正:The work is handsomely and skillfully done.
(7)短語(yǔ)平行結(jié)構(gòu)
例1誤:Studies serve for delight ,for ornament ,and being able
正:Studies serve for delight ,for ornament ,and for ability
4、破句
破句又稱(chēng)為:"片語(yǔ)",也是寫(xiě)作中經(jīng)常出現(xiàn)的錯(cuò)誤之一/簡(jiǎn)單地說(shuō),破句就是斷句,它在語(yǔ)義上是不完整的、在語(yǔ)法上是不正確的。
例1誤:I spent almost three hours on the phone yesterday,Trying to find a garage to repair my car .
正:I spent almost three hours on the phone yesterday,trying to find a garage to repair my car .
5、懸垂修飾語(yǔ)
修飾語(yǔ)必須非常明確地修飾句子中的某一個(gè)詞或某一組詞。懸垂修飾是指修飾語(yǔ)與其邏輯主語(yǔ)之間產(chǎn)生意義上的矛盾,或者在句子初看好像修飾某個(gè)詞語(yǔ),但實(shí)際上什么也沒(méi)有修飾,使修飾語(yǔ)處于懸浮狀態(tài),無(wú)處著落。非謂語(yǔ)動(dòng)詞或介詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)時(shí),其邏輯主語(yǔ)應(yīng)該是句子的主語(yǔ)。如果句子主語(yǔ)不能充當(dāng)其邏輯主語(yǔ),就得另加上邏輯主語(yǔ),否則該非謂語(yǔ)動(dòng)詞或介詞短語(yǔ)便是懸垂結(jié)構(gòu)了。
例3誤:My term paper was finished sfter sitting up half the night.
正:After sitting up half the night , Ifinished my term paper.